Упрощённое движение на приграничных территориях Беларуси и Латвии

В соответствии с Соглашением между Республикой Беларусь и Латвийской Республикой приграничными территориями являются административно-территориальные единицы Республики Беларусь и Латвийской Республики, прилегающие к белорусско-латвийской границе и находящиеся не далее 30 км от нее. Если часть такого образования находится в зоне от 30 до 50 км от границы, то такое образование также считается частью приграничной территории.

К приграничным территориям Республики Беларусь в соответствии с Соглашением относятся:

• Бигосовский, Чапаевский, Сарьянский, Освейский, Кохановичский, Бельковщинский сельсоветы Верхнедвинского района, город – Верхнедвинск.
• Повятский, Перебродский, Долгиновский, Миорский, Новопогостский, Турковский сельсоветы Миорского района, город – Миоры.
• Друевский, Плюсский, Слободковский, Опсовский, Далековский, Ахремовский, Межанский, Тетерковский, Видзовский сельсоветы Браславского района, город – Браслав, поселок – Видзы.

Документы, необходимые для пересечения границы

Жители приграничных территорий Беларуси при пересечении государственной границы и пребывании на приграничной территории Латвии обязаны иметь:

• разрешение;
• паспорт гражданина Республики Беларусь или дипломатический паспорт или служебный паспорт или национальное удостоверение личности моряка;
• договор медицинского страхования.

Жители приграничных территорий Беларуси по предъявлению действительных проездных документов с разрешениями на местное приграничное передвижение пересекают государственную границу в пунктах пропуска, открытых для международного и двустороннего сообщения, без виз.

Жителям приграничных территорий Беларуси для нахождения в пограничной зоне (приграничной полосе) не требуется оформление пропуска на право нахождения в пограничной зоне (приграничной полосе).

Как получить разрешение?

Для получения разрешения необходимо:

• подать заявление в сельсовет либо поселковый или городской Совет о включении их в списки жителей приграничных территорий (ежегодно до 1 февраля передаются органам выдачи разрешений);
  В заявлении указать:
  • имя, фамилия;
  • дата и место рождения;
  • идентификационный номер лица или персональный код;
  • вид, серия и номер действительного проездного документа; орган, дата выдачи;
  • место жительства и период времени, в течение которого лицо законно проживает на приграничной территории;
  • цель поездки;
  • место пребывания на приграничной территории государства другой стороны.

  Подписанный руководителем сельского, поселкового или городского Совета депутатов и скрепленный гербовой печатью список, а также его электронная копия направляются в Верхнедвинский, Миорский и Браславский райисполкомы по территориальной принадлежности.

  Поступившие в райисполкомы списки, а также их электронные копии направляются в Витебский облисполком, который передает их в Консульство Латвийской Республики в г. Витебске для согласования с компетентными органами Латвийской Республики.

• подать документы для оформления разрешений на приграничное передвижение в Консульство Латвийской Республики в г. Витебске;.
  Адрес: ул. Б. Хмельницкого, 27а, Витебск, 210015, тел.(+375 212) 426-518. Факс: (+375 212) 426-517 email: lrkv@mfa.gov.lv.

При подаче документов для оформления разрешения на приграничное передвижение при себе необходимо иметь:

• заявление на бланке;
• документ для выезда за границу;
• документы, подтверждающие постоянное проживание на приграничной территории в течение года;
• документы, подтверждающие право на получение разрешения;
• медицинскую страховку, оформленную в соответствии с требованиями, установленными законодательными актами Республики Беларусь, в том числе международными договорами;
• документы, подтверждающие наличие обоснованных причин для многократного въезда, выезда и пребывания иностранца на приграничной территории, к указанным документам относятся:
  • свидетельство (удостоверение) о государственной регистрации права собственности на недвижимое имущество, выписка из регистрационной книги в отношении недвижимого имущества, регистрационное удостоверение о праве собственности на недвижимое имущество;
  • справка о месте жительства родственника и, при необходимости, документы, подтверждающие родство;
  • справка о месте захоронения родственников и, при необходимости, документы, подтверждающие родство;
  • договор возмездного оказания медицинских услуг, заключенный в установленном законодательством Республики Беларусь порядке с организацией здравоохранения Республики Беларусь, и другие документы;
  • приглашение государственных органов, организующих культурные мероприятия, связанные с местными традициями;
  • соответствующий долгосрочный (не менее чем на 1 год) контракт (договор, соглашение), подтверждающий факт установления устойчивых партнерских связей иностранца с учреждением или организациями культуры, образования, науки, спорта либо гуманитарной организацией на приграничной территории. Контракт (договор, соглашение) должен быть подписан должностными лицами и скреплен печатями договаривающихся сторон, содержать запись о необходимости периодических поездок иностранца, связанных с реализацией положений контракта (договора, соглашения), на приграничную территорию, сведения о направлениях, целях и задачах совместной деятельности, видах совместных мероприятий, запланированных к проведению на приграничной территории;
  • договоры с субъектами хозяйствования, расположенными на приграничной территории, а также документы, подтверждающие статус иностранца, предоставляющие ему право осуществления указанной хозяйственной деятельности (справка с места работы, специальное разрешение (лицензия), свидетельство о регистрации, выданные компетентными органами, и другие документы)
• две цветные фотографии размером 30 х 40 мм;
• документ, подтверждающий оплату консульского сбора за принятие и рассмотрение заявления.

В соответствии с Соглашением между Республикой Беларусь и Латвийской Республикой приграничными территориями являются административно-территориальные единицы Республики Беларусь и Латвийской Республики, прилегающие к белорусско-латвийской границе и находящиеся не далее 30 км от нее. Если часть такого образования находится в зоне от 30 до 50 км от границы, то такое образование также считается частью приграничной территории.

К приграничным территориям Латвийской Республики в соответствии с Соглашением относятся:

• Аглонская, Граверская, Кастулинская, Шкелтовская волости Аглонского края;
• Андзельская, Андрупенская, Асунская, Берзиньская, Дагдская, Кеповская, Константиновская, Свариньская, Шкяунская, Эзерниекская волости и город Дагда Дагдского края;
• Амбельская, Бикерниекская, Вецсалиенская, Вишкская, Деменская, Калкунская, Лауцесская, Ликснская, Малиновская, Медумская, Науйенская, Салиенская, Свентская, Скрудалиенская, Таборская волости Даугавпилсского края и город Даугавпилс;
• Залесская, Лаудерская, Пасиенская волости и город Зилупе Зилупского края;
• Шедерская волость Илукстского края;
• Аулейская, Извалтская, Индровская, Калниешская, Каплавская, Комбульская, Краславская, Пиедруйская, Робежниекская, Скайстская, Удришская волости и город Краслава Краславского края;
• Бригская, Истрская, Нирзская, Пилдская, Рунденская волости Лудзенского края;
• Каунатская волость Резекненского края.

Документы, необходимые для пересечения границы

Жители приграничных территорий Латвии при пересечении государственной границы и пребывании на приграничной территории Беларуси обязаны иметь:

• разрешение;
• действительный проездной документ (паспорт гражданина Латвийской Республики, паспорт негражданина Латвийской Республики, дипломатический паспорт, служебный паспорт, книжка моряка);
• договор медицинского страхования.

Жители приграничных территорий Латвии по предъявлению действительных проездных документов с разрешениями на местное приграничное передвижение пересекают государственную границу в пунктах пропуска, открытых для международного и двустороннего сообщения, без виз.

Жителям приграничных территорий Латвии для нахождения в пограничной зоне (приграничной полосе) не требуется оформление пропуска на право нахождения в пограничной зоне (приграничной полосе).

Для получения разрешения необходимо:

• подать заявление в органы местного самоуправления приграничных территорий Латвийской Республики для включения в списки жителей приграничных территорий (ежегодно до 1 февраля передаются органам выдачи разрешений)
  В заявлении указать:
  • имя, фамилия;
  • дата и место рождения;
  • идентификационный номер лица или персональный код;
  • вид, серия и номер действительного проездного документа; орган, дата выдачи;
  • место жительства и период времени, в течение которого лицо законно проживает на приграничной территории;
  • цель поездки;
  • место пребывания на приграничной территории государства другой стороны.
• подать документы для оформления разрешений на приграничное передвижение в Генеральное консульство Республики Беларусь в Даугавпилсе.
  Адрес: 18.Novembra iela 44, Daugavpils, LV-5403, Latvija

При подаче документов для оформления разрешения на приграничное передвижение при себе необходимо иметь:

• паспорт и его качественную ксерокопию;
• заполненную анкету установленного образца;
• 2 цветные фотографии размером 3 х 4 см;
• полис медицинского страхования на первую поездку;
• документы, подтверждающие необходимость многократного посещения приграничной территории Республики Беларусь;
• справку о декларации места жительства.

Внимание!!! Прием документов осуществляется на основании списков жителей приграничных территорий по предварительной записи, которая производится по телефону: 65420965 в рабочие дни с 14:00 до 18:00.

За рассмотрение ходатайства о выдаче разрешения на местное приграничное передвижение взимается сбор в размере 20 евро. От уплаты сбора освобождаются пенсионеры, инвалиды I и II групп (при наличии удостоверений и их ксерокопий) и дети до 18 лет.

Оплату консульских сборов за оформление разрешений на приграничное передвижение можно произвести:

• посредством пластиковых карт в кассе Генерального консульства Республики Беларусь в Даугавпилсе;
• в Даугавпилсском филиале АО «SEB banka», расположенном по адресу: г. Даугавпилс, ул. Гимназияс, 12 (вход с ул. Кр. Валдемара).

Что делать, если разрешения утеряно, повреждено или уничтожено

При выдаче нового разрешения в связи с обменом документа для выезда за границу (паспорта), истечением срока действия либо порчей разрешения, кроме утраты (хищения), ранее выданное разрешение подлежит возврату в Генеральное консульство.

Для получения нового разрешения в случае его утраты (хищения) в Генеральное консульство предоставляется справка, подтверждающая обращение по факту утраты (хищения), выданная органом внутренних дел Республики Беларусь или уполномоченным на выдачу таких справок органом Латвийской Республики.

В соответствии с указанным Соглашением лица, прибывшие в Республику Беларусь по разрешению на приграничное движение, обязаны пройти процедуру регистрации в случае пребывания свыше пяти суток.

Для регистрации в подразделении по гражданству и миграции органа внутренних дел по месту временного пребывания, гостинице, санаторно-курортной и оздоровительной организации необходимо представить следующие документы:

• заявление;
• миграционная карта с отметкой сотрудника органа пограничной службы о въезде;
• документ для выезда за границу;
• страховой полис медицинского страхования;
• документ, подтверждающий внесение платы в размере 0,5 базовой величины (иностранцы, не достигшие 16-летнего возраста регистрируются бесплатно).